|
IPAVEC ROMAN und VILMA
Osek 4b
5261 SEMPAS
SLOVENIJA
Telefon: +386 5 308 86 10
GSM: +386 41 774 232
FAX: +386 5 308 88 69
E-mail: lepavida@vina-ipavec.com
DIE VINOTEQUE IPAVEC - DOB
Kidriceva ulica 2
1212 DOB
SLOVENIJA
Öffnungszeiten: freitags von 10 bis 18h
Wie man zu uns kommt?
Aus Richtung Nova Gorica
Wenn Sie aus Nova Gorica kommen, ist es am besten, dass man die Magistrale gegen Ajdovšèina wählt.
So weden Sie durch den Ort Šempas gehen, die nur 2 km von uns entfernt ist. Schnell nachdem, als
Sie durch Šempas gehen, gibt es an Ihrer rechten Seite der Gasthof Olga und da die Busstation.
Nach ungefähr 100m, können Sie auf der rechten Seite ein Schild in brauner Farbe sehen, auf dem
es 'Kmetija Ipavec' (der Bauerhof Ipavec) steht. Nach dem Schild gibt es eine kleine Kreuzung,
wo Sie nach links abbiegen müssen. Nach ungefähr 200m befindet sich unser Haus.
Aus Richtung Ajdovšèina
Wenn Sie aus Ajdovšèina zu uns kommen, ist es am besten, dass Sie bis zur Ausfahrt Selo die
Autobahnstraße fahren. Nach der Ausfahrt, biegen Sie links in der Kreuzung ab. Nach 2 km fahren
Sie durch den Ort Èrnièe. Danach ist die Straße ein bischen kurvenreich. Nach 3 km ist auf ihrer
rechten Seite ein Schild in brauner Farbe, auf dem es Kmetija Ipavec (der Bauerhof Ipavec) steht. Ungefähr 50m nach
dem Schild gibt es eine kleinere Kreuzung, wo Sie rechts abbiegen müssen. Nach ungefähr 200m befindet
sich unser Haus.
To our wine shop in Dob near the town of Domžale
Die Vinoteque in Dob bei Domžale
Aus Richtung Domžale (bzw. aus der Autobahnstraße)
Der Weg zu unserer Vinoteque in Dob ist sehr einfach. Im Fall, dass Sie zu uns aus der Richtung
Domžale oder aus der Richtung Autobahnstraße (Ausfahrt Dob) kommen, fahren Sie entlang die
Magistrale gegen Trojane. Wenn Sie einmal in Dob sind (gelbes Schild), sollen Sie noch immer
die Hauptstraße fahren. Nach 100m befindet sich auf Ihrer rechten Seite ein gelbes Schild, auf
dem es steht: Jamarski dom. Bei diesem Schild soll man rechts abbiegen, bis zur ersten kleineren
Kreuzung (nach 100 m). In dieser Kreuzung biegen Sie links ab und fahren Sie die Hauptstraße
entlang, die nach 50m rechts abbiegt. Gleich nach der Kurve können sie auf Ihrer rechten Seite
ein Schild sehen, auf dem es steht: Vinska klet Ipavec (Weinkeller Ipavec).
Aus der Richtung Trojane
Der Weg zu unserer Vinoteque in Dob ist sehr einfach. Im Fall, dass Sie zu uns auf der Magistrale
aus der Richtung kommen, gehen Sie einfach auf die Straße gegen Domžale. Wenn Sie einmal in Dob
sind (gelbes Schild), fahren Sie noch immer auf der Hauptstraße. Nach ungefähr 100m finden Sie
auf Ihrer linken Seite ein gelbes Schild Jamarski dom. Da biegen Sie links ab, und fahren Sie
geradeaus bis zur ersten kleineren Kreuzung (ungefähr 100m). In dieser Kreuzung biegen Sie links
ab und folgen Sie der Hauptsraße, die nach ungefähr 50m rechts abbiegt. Gleich nach der Kurve
können sie auf Ihrer rechten Seite ein Schild sehen, auf dem es steht: Vinska klet Ipavec
(Weinkeller Ipavec).
 |
|
|